turning methods
My first touch to left-turning

Once I found this short paragraph in a wood turner's book about an interesting peculiarity of turning technique and it immediately turned out to become my favourite hobby:
Left-turning (Linksdrechseln)
Freely translated from:
"Der Drechsler" by Steinert and Hegewald
VEB Fachbuchverlag Leipzig, Germany
5.Aufl. 1981
"Left-turning", a special technique of wood turning seems to be odd or strange to laymen. But also a skilled turner, who is not familiar with this peculiarity, is always fascinated.
Hölzerne Gewinde fräsen
In Museen kann man sie noch oft und teilweise in riesigen Dimensionen entdecken: Gewindespindeln aus Holz: Saftpressen, hölzerne Schraubzwingen in Schreinereien, Vorder- und Hinterzangen alter Hobelbänke, höhenverstellbare Hocker, die Spannleisten der Schuhmacher sind typische Anwendungsgebiete und Zeugnisse alter Handwerkskunst. Sie machen deutlich, dass richtige Holzauswahl und passende Dimensionierung vorausgesetzt, Holzgewinde beachtlichen Kräften standhalten können! Aber auch in kleinen, weniger auffälligen Dimensionen setzten Drechsler früherer Zeiten Gewinde als lösbare verbindungselemente gern und häufig ein: Winzige Nadelbüchschen mit verschraubbarem Deckel aus Buchsbaum, Schachfigürchen aus Bein, die wegen der geringen Materialdimensionen oft aus mehreren Einzelteilen gefertigt werden mussten, wurden verschraubt. Schäfte von Steh- und Tischlampen wurden mittels hölzerner Gewinde in den Fuß eingedreht. Höhenverstellbare Notenständer hatten hölzerne Feststellschrauben. - Doch zurück in die Gegenwart: Was liegt näher, als auszuprobieren, ob wir selbst auch ein schönes Holzgewinde hinbekommen!
Hölzerne Gewinde schneiden

Die Anfertigung hölzerner Gewinde mit Schneidkluppe und Gewindebohrer wird auf der
Website von Berthold Cremer sehr ausführlich beschrieben.
Die Anschaffungskosten für diese Werkzeuge steigen natürlich proportional mit dem Nenndurchmesser. Will man beispielsweise den alten höhenverstellbaren Hocker (Bild 1) in traditioneller Weise nacharbeiten, würde das passende Schneidzeug wohl bereits die 1000,00€-Grenze sprengen!
Da ich selbst keine derartigen Werkzeuge besitze, nutze ich begeistert die Gelegenheit, während eines Besuchs bei Drechslermeister
Alfred Baumann zwei Spindeln und die passenden Querholzmuttern anzufertigen.
Hölzerne Gewinde strehlen
Wer die Technik des Gewindestrehlens erlernen möchte, benötigt außer einer Drechselbank, deren Spindeldrehzahl sich auf einen Wert zwischen 200 und 400 Umdrehungen pro Minute herabsetzen läßt, für den Anfang lediglich ein einziges Strehlerpaar. Diesen vergleichsweise niedrigen Einstiegskosten, die sich noch weiter reduzieren lassen, indem man sich passende Werzeughefte selbst drechselt, steht aber zweifellos eine von der Geschicklichkeit und Geduld des Ausführenden abhängige, mehr oder weniger lange Einübungszeit gegenüber! Wird das Strehlen erst sicher beherrscht, fügt es sich nahtlos in den übrigen Fertigungsprozess ein.
Page 1 of 2




